

Два члена еврейской общины, оборонявшиеся в синагоге во время нападения ножом, могли быть застрелены через дверь полицией, ликвидировавшей предполагаемого террориста, как сообщается. Вооружённые офицеры, реагировавшие на продолжающуюся террористическую атаку, могли непреднамеренно убить одного невинного человека и ранить другого из-за чрезмерного проникновения пуль, предназначенных для злоумышленника. В четверг мужчина, которого полицейские теперь называют британским гражданином сирийского происхождения по имени Джихад аль-Шами, въехал автомобилем в толпу прихожан у синагоги Heaton Park Hebrew Congregation Synagogue на севере Манчестера. 35-летний Аль-Шами сошёл с машины и достал нож, которым стал нападать на людей, включая охранника. Поклонники в синагоге были похвалены властями за оперативное закрытие и запирание передней двери здания, благодаря чему Аль-Шами не смог проникнуть внутрь. Он пытался пронзить окно ножом, когда прибыла полиция через несколько минут. Офицеры потребовали, чтобы Аль-Шами сдался, но он отказался, что привело к его смертельному ранению. После того как он попытался подняться и из опасения, что на нём взрывной жилет, его застрелили повторно, на этот раз смертельно. Однако, как оказалось, пули, которыми полиция пыталась обезвредить предполагаемого террориста, либо прошли насквозь, либо промахнулись, нанеся ранения за пределами внешних стен синагоги. Глава полиции Большого Манчестера сэр Стивен Вотсон сообщил: прошедшей ночью мы получили консультацию у патологоанатома Министерства внутренних дел в преддверии полного посмертного обследования, запланированного на сегодня. Патолог Министерства внутренних дел сообщил, что он предварительно определил, что рана одного из погибших, по-видимому, соответствует огнестрельному ранению. Объясняя, что у Аль-Шами не было оружия и что единственными людьми, известных к выстрелам на месте, были прибывшие полицейские, главный офицер признал, что травмы, вероятнее всего, были нанесены полицией. Он добавил: следовательно, при условии дальнейшего судебно-медицинского исследования эта травма, к сожалению, могла быть получена как трагический и непредвиденный след от неотложных действий моих сотрудников по прекращению этого жестокого нападения. Вотсон сообщил, что одна из трёх нефатальных травм на месте также оказалась пулевым ранением. По его словам, эта рана у человека, к счастью, не угрожает жизни, и добавил: считается, что обе жертвы находились рядом за дверью синагоги, пока прихожане смело препятствовали входу нападающего. Также в пятницу утром полиция Манчестера назвала погибшими в четверговой атаке 53-летнего Адриана Даулби и 66-летнего Мелвина Кравитца, оба члена местной еврейской общины. Три других местных жителя находятся в больнице и, как сообщается, в тяжёлом состоянии. Появляются новые детали об атакующем Джихаде аль-Шами, чьё имя является арабско-исламским термином со спорным значением, а фамилия переводится как Сириец. Сообщается, что Аль-Шами родился в Сирии и иммигрировал в Великобританию в детстве, и ему в 2006 году выдали британское гражданство, сообщает GB News. Также отмечается, что власти не уверены, является ли Джихад аль-Шами его настоящим именем при рождении или оно было впоследствии изменено. The Daily Telegraph сообщил, что разговаривали с некоторыми соседями Аль-Шами на улице примерно в пяти минутах езды от места атаки. Они рассказали газете, что он жил там с матерью по указанному адресу последние 15 лет и не был общительным с соседями. Один сказал: он прожил там 10 лет, без жены и детей, как видно. Он никогда не казался говорящим с кем-либо вокруг. Я узнал его по фотографиям нападающего. Я узнал его маленькую машину, Kia, потому что он всегда плохо парковался перед нашими домами. Я видел его в пижаме и тапочках без задника, несущего пакет с покупками. Контртеррористическая полиция, взявшая на себя расследование вчера, заявила, что арестовала трёх человек по подозрению в организации, подготовке и подстрекательстве к террористическим актам, но пока неясно, действовал ли Аль-Шами один или в составе ячейки. Они сообщили, что Аль-Шами ранее не был известен полиции или программе Prevent по противодействию радикализации. Офицеры добавили в заявлении, что им пока не удалось понять мотивацию сирийского мигранта атаковать синагогу, но они работают над пониманием.