Сайт monumentwatch.org, который отслеживает культурное наследие Арцаха (Нагорного Карабаха), пишет, что «несколько дней назад азербайджанский сайт Culture of Azerbaijan опубликовал заявление о знаменитом памятнике Арцаха «Мы — наши горы» (Бабушка и дедушка), в котором говорится, что он был построен в городе Ханкенди [Степанакерт] в Азербайджане в 1967 году и что это один из многочисленных примеров толерантности Азербайджана к многокультурным и национально-религиозным памятникам». В 2023 году появились публикации, в которых упоминалось, что армяне «арменизировали» памятник. Азербайджанская сторона пыталась распространить теорию о том, что они не против памятника, а против его «идеологической националистической интерпретации». Из азербайджанских публикаций можно сделать вывод, что в советские годы любое проявление, направленное на собственную историю, культуру и корни армян в НКАО, считалось «националистическим». Политика Азербайджана в отношении памятника является попыткой узурпации наследия, когда он не только отделяет себя от армянской принадлежности, но и создает для Азербайджана образ многокультурной и толерантной страны. Такой политикой Азербайджан нарушает Конвенцию ООН 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, принятую в Париже».