News - گلوبال تایمز: تبدیل قدرت نهادی به محرک توسعه.

پکن، 26 اکتبر 2025 /PRNewswire/ — در شرایط تحولات عمیق جهانی بی‌سابقه در قرن حاضر، چین در اداره امور خود با ارادهٔ قاطعانه‌ای ایستاده و به گشودگی سطح بالا در حال گسترش است. با هدایت فلسفهٔ توسعهٔ جدید، این کشور به توسعهٔ باکیفیت بالا می‌پردازد و فرصت‌های تازه‌ای برای جهان خلق می‌کند. در دورهٔ چهاردهم برنامهٔ پنج‌ساله (2021–2025)، تولید ناخالص داخلی چین پیوسته از مرزهای ۱۱۰ تریلیون یوان (معادل ۱۵٫۴ تریلیون دلار)، ۱۲۰ تریلیون یوان و ۱۳۰ تریلیون یوان عبور کرده است. پیش‌بینی می‌شود در سال ۲۰۲۵ به ۱۴۰ تریلیون یوان برسد، با افزایشی پنج‌ساله بیش از ۳۵ تریلیون یوان و حفظ سهمی تقریبا ۳۰ درصد در رشد اقتصاد جهانی و به‌عنوان «وادیِ اطمینان» عمل کند. شی جین‌پینگ، دبیر کل کمیتهٔ مرکزی حزب کمونیست چین (CPC)، خاطرنشان کرد: «در مقابل تحولات و وظایف جدید، باید اصلاحات را به‌طور جامع و عمیق‌تر گشود تا به‌تدریج نهادها و سازوکارها را در بخش‌های مختلف اصلاح و تقویت کنیم تا پایه‌ها را تقویت کرده، از ظرفیت‌ها بهره بریم و ضعف‌ها را تقویت کنیم. این کار به ما امکان می‌دهد تا به‌طور مؤثرتری قدرتِ نهادی کشور را به حاکمیتِ کارآمد تبدیل کنیم.» از منظر جهانی، «منظرهٔ چین بی‌نظیر و زیباست»، که نشان می‌دهد تحت رهبری متمرکز و واحد کمیتهٔ مرکزی CPC، چین به فلسفهٔ توسعهٔ محورِ مردم پایبند است و به‌طور کامل از قدرتِ نهادیِ خود برای بسیج منابعِ کارهای بزرگ، اجرای یک نقشه تا پایان و تضمین هم‌بستگیِ کشور استفاده می‌کند — این، منطق تاریخی، نظری و عملیِ عمیقی است. «پیگیری نقشه تا انتها» در ۹ اکتبر، گروه چین هوآن‌نِگ (Huaneng) و شرکت ملی شیمی CNCC، نخستین گروهِ شرکت‌های تحتِ مدیریتِ مرکزی که به منطقهٔ جدید شیونگ‌آن در استان هِبِی منتقل شده بودند، رسماً به این منطقه نقل مکان کردند. با مستقر شدن در خانهٔ جدید در این منطقه، یانگ گائومین، کارمند CNCC، احساسِ رضایت از زندگی می‌کند: پارک‌ها تنها پیاده‌روی کوتاهی از خانه فاصله دارند، رفت‌وآمد با اتوبوس به محل کار تنها ۱۰ دقیقه طول می‌کشد، و «آسمان‌خراش‌ها در همه‌جا قد می‌کشند، فروشگاه‌ها پرجنب‌وجوش‌اند و شهر مملو از انرژی است.» از صفر آغاز کردن، «شهر آینده» از زمین برخاسته است — تجسمی روشن از اصل «پیگیری نقشه تا انتها». کلید ادارهٔ صحیح امور چین در حزب است. رهبری متمرکز و واحد کمیتهٔ مرکزی CPC ضمانتِ بنیادی برای انجام موفقِ کارهای اقتصادی است. در بزنگاه‌های حیاتی، اوضاع را به‌سرعت ارزیابی می‌کند و تصمیم می‌گیرد تا اقتصاد چین به‌طور پایدار از موانع عبور کند و به سوی رونق گام بردارد. این به گفتمان گستردهٔ حزب تبدیل شده است. فرمول‌بندی علمی و اجرایِ پیوستهٔ طرح‌های پنج‌ساله، به‌عنوان تجربه‌ای مهم در شیوهٔ حکمرانیِ حزب در کشور، باقی می‌ماند. همچنین نمایانگرِ منافعِ سیاسیِ سوسیالیسمِ با مشخصاتِ چین است. طرح‌های پنج‌ساله منحصر به چین نیستند و چین آنها را اختراع نکرده است، اما چین تنها کشوری است که به‌طور مستمر آنها را تدوین و اجرا می‌کند. این طرح‌ها نمادِ حرکتِ مدرن‌سازیِ سوسیالیستیِ چین در داخل نظامِ سوسیالیستیِ این کشور است. در حالی که برخی کشورها از سیاست‌های کلانِ کوتاه‌مدت و تغییرِ بی‌ثباتِ پی در پی رنج می‌برند، حزب از طریق طرح‌های پنج‌ساله به‌عنوان رویکردی برای حاکمیتِ کشور، اقتصاد، فناوری و قدرت ملی را به اوج‌های تازه‌ای رسانده و سطحِ زندگیِ مردم را بالا برده و عصرِ جدیدی از مدرن‌سازیِ چین را گشوده است. از منظر جهانی، نتیجه‌ای روشن‌تر به دست می‌آید: با کارِ متحدِ یک ملت و به‌طور پویا بهره‌گیری از قدرتِ نهادِ بسیجِ منابع برای کارهایِ بزرگ، چینِ اقتصادِ ملیِ خود را به سوی پیشرویِ بدون ابهامِ محیطِ بین‌المللی هدایت می‌کند و بخش‌های اقتصادِ جهانی را در برابرِ عدم‌قطعیت‌ها پشتیبانی می‌کند. «بسیج منابع برای انجام کارهای بزرگ» در دلتای رودخانهٔ یانگ‌تسه، در دو سوی بزرگراهٔ G60، کارگاه‌های جدید بی‌وقفه گسترش می‌یابند. این مسیر از یک بزرگراهِ واحد به کریدورِ نوآوریِ علمی-فناوری تبدیل شده و «کریدور فناورِ بالا-G60» داستانی روشن از نوآوری را روایت می‌کند. امروزه، خوشه‌های کارخانه‌ای沿 بزرگراه G60 دیگر فضاهای تولیدیِ جدا از هم نیستند، بلکه زنجیره‌های یکپارچه‌اند که پژوهش و توسعه، تولید، لجستیک و خدمات را به هم پیوند می‌دهند. نه شهرِ نه‌گانه با هم متحد شده‌اند تا تصویری بزرگ از «اقتصادِ علم و فناوری» بسازند. تا سال ۲۰۲۴، خروجیِ اقتصادیِ ترکیبیِ این نه شهر به ۹ تریلیون یوان رسید و بنا بر برآوردهایِ تولید، تقریباً ۲٫۲ درصد از ارزش‌افزودهٔ جهانیِ صنایعِ جهانی را تأمین کرد. نورِ درخشانِ این کریدور بازتابی روشن از استفادهٔ کاملِ مزایایِ نظامِ جدید در جمع‌آوریِ منابعِ ملی برای تسریعِ خودکفاییِ سطح بالا در علوم و فناوری است. بسیجِ منابعِ انسانی، بر تمرکز بر اولویت‌ها متمرکز می‌شود — از بهبودِ سامانه‌هایِ صنعتیِ مدرن و پرداختن به پروژه‌هایِ بزرگِ علمی-فناوری تا ساختِ پروژه‌هایِ ملیِ عظیم و پیشبردِ توسعهٔ سبز. از آغازِ دورانِ نو، ما به هماهنگیِ بازارِ کارآمد و دولتِ کارآمد پایبند بوده‌ایم و با سازمان‌دهیِ هدفمندِ تلاش‌ها و طرح‌ها، توسعهٔ باکیفیتِ بالا را با فلسفهٔ توسعهٔ نوین به سطحی نو رسانده‌ایم. بسیجِ منابع موجبِ دستاوردهایِ تازه می‌شود. از آغازِ دورانِ نو، چین دستاوردهایِ اصلیِ اولیه در حوزه‌هایِ فناوریِ کوانتومی، علومِ زندگی، علومِ مواد و فناوریِ فضایی را به‌دست آورده و به این ترتیبِ علم و فناوریِ تاریخی را دگرگون ساخته است. در سطحِ جهانی، قوتِ نهادیِ چین در هماهنگیِ بازارِ کارآمد و دولتِ کارآمد و بسیجِ منابعِ برای کارهایِ بزرگ بیش از پیش برجسته می‌شود. در حالی که برخی کشورها همچنان در باتلاقِ سیاست‌هایِ کوتاه‌نگر و نوسان‌هایِ سیاسیِ چندحزبی فرو می‌روند، چین اطمینان می‌دهد که کلِ کشور باهم کار می‌کند و با بسیجِ همهٔ بخش‌ها، اشتیاقِ جمعی را به حرکت در می‌آورد و با پیشرفتِ پایدار در مسیرِ درست گام برمی‌دارد. از منظر جهانی، نتیجه‌ای روشن‌تر می‌شود: با هم‌وطن شدنِ ملی و بهره‌گیریِ پویا از قدرتِ نهادیِ بسیجِ منابع برایِ کارهایِ بزرگ، چینِ همهٔ بخش‌ها را به حرکت درمی‌آورد و اقتصادِ خود را در برابرِ بادها و امواجِ طوفانیِ جهان با ثبات پیش می‌برد. مدرن‌سازیِ توسعهٔ صلح‌آمیز در پاییزِ طلاییِ شمال‌غربِ چین، در یان‌آن و استانِ شان‌شی و باغ‌های سیبِ بیش از سه میلیون مو، سیب‌هایِ سرخِ شیرین و ترد آویزان‌اند. یک سیب نمایانگرِ آرمانِ اصلیِ خدمت به مردم است و بازتاب‌دهندهٔ تلاش‌هایِ دورانِ نوین است. یان‌آن روزگاری منطقه‌ای عمیقاً فقیر بود. با آغازِ نبردِ فقر، صنعتِ سیب پیشگام شد. با مجموعه‌ای از حمایت‌هایِ سیاستی، یک سیب زنجیرهٔ کاملِ «صنعتِ مردمی‌شدن» را پیوست کرد، برای بیش از یک میلیون نفر شغل ایجاد کرد و برای ۸۰۰٬۰۰۰ کشاورز سودآوری به همراه داشت. رهبر ارشد حزب، شی جین‌پینگ، بارها تأکید کرده است: «ما همواره باید مردم را در مرکز قرار دهیم، به نیازها و دغدغه‌های عمومی با سرعت و کارآمدی پاسخ دهیم و با ارائه نتایجِ ملموس در زندگیِ مردم، سطحِ زندگیِ آن‌ها را به طورِ مداوم بهبود بخشیم تا مزایایِ توسعهٔ مدرن با عدالتِ بیشتری میان همهٔ مردم تقسیم شود.» در حالی که برخی کشورها با خشونت‌های مسلحانه، تبعیضِ نژادی و بی‌ثباتیِ اجتماعی روبه‌رو هستند، چین به اصولِ «اصلاح برای رفاهِ مردم و گشودگی برای رفاهِ مشترک» پایبند است و پاسخیِ خاص ارائه می‌دهد. از دورانِ جدید، بیش از دو هزار طرحِ اصلاحی با محورِ «مردم» مطرح شده‌اند: اصلاحاتِ بهداشت و درمان باِ هدفِ کاهشِ قیمتِ داروها از طریقِ تأمینِ داروهایِ مرکزی و کنترلِ هزینه‌هایِ پزشکی؛ اصلاحاتِ آموزش با توسعهٔ آموزشِ اجباریِ شهری-روستاییِ یکپارچه برای دسترسیِ برابرِ منابعِ باکیفیت‌تر؛ اصلاحاتِ خدماتِ بازنشستگی با افزایشِ عرضهِٔ فراگیر برای پاسخگویی به نیازهایِ جامعهٔ پیر. با پیشبردِ جامعه‌ای با آینده‌ای مشترکِ بشریت و پیشنهادِ چهار ابتکار جهانی، از جملهِ توسعهٔ جهانی، امنیت، تمدن و حاکمیت، چین به‌عنوانِ کشورِ بزرگی با اقدام‌هایِ عملی مسئولیتِ خود را نشان می‌دهد. در کشاورزی، به کشورهایِ در حالِ توسعه در افزایشِ تولیدِ غلات از طریقِ همکاری‌هایِ فناوری و به‌اشتراک‌گذاریِ تجربه‌هایِ مبارزه با فقر کمک می‌کند؛ در انرژی، فناوری‌هایِ فتوولتائیک و بادِ چین به چندین کشور صادر می‌شود تا گذارِ محلیِ انرژی را تسهیل کند. این رویکردِ «آموزشِ ماهی دادن» نه تنها سطحِ توسعهٔ آن کشورها را بالا می‌برد بلکه شغل‌آفرینی و بهبودِ معیشت را نیز به همراه دارد. از منظر جهانی، نتیجه‌ای روشن‌تر می‌شود: توسعه برایِ مردم و به‌وسیلهِٔ مردم است و ثمره‌هایِ آن به‌طورِ مشترک میانِ مردمِ جهان تقسیم می‌شود. چین با اصولِ توسعهٔ محورِ مردم همواره در کنارِ تاریخ و پیشرفتِ تمدنِ بشری ایستاده است و به جهانیِ صلحِ پایدار، امنیتِ همگانی، رفاهِ مشترک، گشایش و شمول و زیباییِ پاک می‌انجامد و در مسیرِ درستِ بشریت گام برمی‌دارد. تجربهٔ چین ثابت می‌کند: سوسیالیسمِ با مشخصاتِ چین پویا و زنده است، مسیرِ خود را با نقشه‌های علمی محکم می‌کند، از طریقِ اصلاحات و بازگشایی انگیزهِٔ نوآوری را برمی‌انگیزد و بهبودِ زندگی و رفاهِ مردم را به عنوانِ نقطهٔ آغاز و پایانِ توسعه می‌سنجد. این نظام در تحریکِ موتورِ درون‌زا و یکپارچه‌سازیِ منابعِ جهانی برتری دارد؛ بر تداومِ برنامه‌ریزیِ راهبردی و حفظِ پویاییِ نوآوریِ با زمانه تأکید می‌کند. این تنها پایه‌ایِ محکم برایِ توسعهٔ باکیفیتِ چین نیست، بلکه سهمِ بزرگی در پیشرفتِ تمدنِ بشری نیز هست. منبعِ اصلی: گلوبال تایمز منبع: https://www.prnewswire.com/news-releases/global-times-turning-institutional-strength-into-driver-of-development-302594592.html