

دودینیا دستهایش را بالا برد تا شکل قلبی بسازد، در حالی که استادیوم Snapdragon از شادی به لرزه افتاد — جشنی مناسب برای دو گلی که بازگشت طولانیمدت موج سان دیگو به پلیآف را قطعی کرد. موج سان دیگو با نتیجهٔ ۶–۱ تیم Chicago Stars FC را مغلوب کرد تا برای نخستین بار از سال ۲۰۲۳ به مرحلهٔ پلیآف راه پیدا کند. این شش گل رکورد باشگاهی در یک بازی بود. شب شنبه برای فوتبال در سان دیگو تاریخی بود، اما شاید تولد ستارهای تازه به نام دودینیا را نیز نوید میداد. «گاهی برای سازگاری با این لیگ کمی زمان لازم است — این دربارهٔ او به وضوح صدق نمیکند»، گفت کریستن مکناب، مدافع میانی. «او برای ما مثل یک کُد تقلب کوچک است. تماشای بازی او واقعاً سرگرمکننده است.» او در طول بازی روی جناح چپ تهدیدی دائمی بود و هر مقدار مدافعان شیکاگو به سمت او آمدند، او راههایی برای اثرگذاری پیدا میکرد. باشگاه تحت هدایت جوناس آیدوال در خانه پیروز نشده بود از ۲۵ مه، وقتی که نورث کارولینا کُرِج را با نتیجهٔ ۵–۲ شکست دادند، اما این بار بهموقعترین زمان برای پایان آن بیبردگی رسید — پیروزی که حضور در پلیآف را تضمین کرد. «قطعاً روشی که میخواستیم فصل را در خانه به پایان برسانیم»، آیدوال گفت. موج در چند هفتهٔ اخیر برای گلزنی پهناور نبود، اما این وضعیت از شش بازی پیش که دودینیا وارد ترکیب اصلی مقابل Gotham FC شد، تغییر کرد. از آن زمان، حملهٔ سان دیگو دوباره جان گرفته است — تهاجمیتر و متعادلتر، با یک وینگر چپ به اندازهٔ وینگر راست، یعنی دلفین کاسکارینو. «دودینیا هماکنون بازیکن شگفتانگیزی است»، گفت هافبک کنزا دالی. «او از آن دسته بازیکن است که عاشق نبردهای ۱ در برابر ۱ است. وقتی توپ را در اختیار دارد، هدف اول او قطعاً خلق چیزی است. او بدون ترس بازی میکند.» در دقیقهٔ هشتم، دودینیا توپ را در سمت چپ محوطه دریافت کرد. او صبور بود، داخل نفوذ کرد و ضربهای به سمت دروازه زد که توسط دروازهبان شیکاگو، آلیسا نیهر، دفع شد. اما برگشت توپ برای کاسکارینو افتاد که آن را برای برتری ۱–۰ به ثمر رساند. ارتباط بین هانا لوندکویست و کاسکارینو در دقیقهٔ پانزدهم دوباره درخشید. لوندکویست فشار بالا آورد، مالکیت توپ را به دست گرفت و آن را به کاسکارینو پاس داد. در حال حرکت به سمت جلو، پاس او از برخورد با مدافع شیکاگو سام استاب به دروازه چرخید و به عنوان گل به دو خودی ثبت شد و سان دیگو را با ۲–۰ جلو انداخت. تنها سه دقیقه بعد، در دقیقهٔ ۱۸، دودینیا با سه مدافع شیکاگو روبهرو شد، از میانشان گذشت و شلیکی کم ارتفاع به سمت پست دور زد — همان حرکت دیگری که قبلاً آزمایش کرده بود — و برتریٔ ۳–۰ برای سان دیگو رقم خورد. «به این اندازه سریع نمیشود این کار را انجام داد،» گفت آیدوال. «خیلی چشمگیر است.» درست قبل از نیمهٔ نیمه، دالی یک ضربهٔ آزادی دقیق به پشت پست فرستاد که مکناب با ضربهٔ سر، ششمین گل موج را به ثمر رساند. سان دیگو در نیمهٔ اول ۴–۰ جلو بود و به سادگی دست از کار نکشید. در دقیقهٔ ۵۷، یک سلسلهٔ پرجنب و جوش بین لوندکویست و فوروارد کیمی آسکانیو به فضای بیشتری در محوطه باز کرد. شوت آسکانیو بلاک شد و دنبالۀ جیآ کورلی نیز دفع شد. اما توپ به دودینیا رسید که آن را به سمت دروازه کوبید؛ توپ از زانوی یکی از مدافعان شیکاگو منحرف شد و وارد شبکۀ دروازه شد. این بازیکن ۲۰ ساله اکنون در چهار بازی پیاپی، چهار گل به ثمر رسانده است. «من از اینکه او تا این اندازه موفق است خیلی تعجب نکردم، چون نقشی که برای او طراحی کرده بودیم دقیقاً با تواناییهایش همسو بود و چنین نقشی را برای بازیکنی در این نقش میخواستیم»، آیدوال گفت. حتی اسطورهٔ موج، الکس مورگان، ایستاد و برای تشویق دودینیا به او دست زد. در دقیقهٔ ۸۴ دودینیا دوباره از جناح چپ پیش رفت و پیش از آنکه دو مدافع گِروهِ شیکاگو او را مهار کنند، پاس کوتاهی به آدریانا لیون داد که کنزا دالی را در نزدیکی بالای محوطه یافت. ضربهٔ دالی از نزدیکی پست به سمت راست دروازه، ششمین گل را برای موج به ثمر رساند — تنها ۱۳مین بار در تاریخ NWSL که تیمی در یک بازی شش گل میزند. در دقیقهٔ ۹۱ دودینیا از میدان بیرون رفت و با ایستاده تشویق شد. آیدوال با آغوشی باز به تشویق استادیوم Snapdragon پاسخ داد و این ستارهٔ جوان را با تشویق شایستهای بدرقه کرد. فقط چند بازی پیش، تیم آیدوال در خطر از دست دادن پلیآف بود. اما ظهور دودینیا و اهمیتی که تیم با آن بازی میکند، مسیر آنها را بهطور کامل تغییر داد. شیکاگو ممکن است تیمی با دو پیروزی باشد، اما اینها از جمله بازیهایی بودند که سان دیگو در اوایل فصل با آن مواجه میشد و اغلب پس از وقفههای بینالمللی به تساوی یا شکست میرسید. این پیروزی با نتیجهٔ سنگین در زمان مناسبی آمد و موج را برای کسب انگیزهٔ ضروری تا ورود به پلیآف تقویت کرد. سان دیگو فصل عادی را در ۲ نوامبر مقابل Kansas City Current که صدرنشین جدول NWSL است، پس از این وقفهٔ بینالمللی به پایان میرساند. «امشب واقعاً خوب بود، اما بیایید عجولانه ذوقزده نباشیم،» آیدوال گفت. «بیایید با پاهای محکم روی زمین بایستیم. تا این لحظه به پلیآف رسیدیم. این عالی است، اما حالا مسئله این است که از این فرصت حداکثر استفاده را ببریم و این چیزی است که به آن نیاز داریم. تعهد همه با هم.»