News - سریال HBO با عنوان It: Welcome to Derry ارتباطی با رمان درخشش اثر استیفن کینگ دارد.

در پنل NYCC، کریس چاک بینشی عمیق‌تر درباره تفاوت نسخه جوان‌تر دیك هالرون با آنچه تاکنون دیده‌ایم ارائه داد. 'به دیر خوش آمدید' نسخه‌ای جوان‌تر و کمی خشن‌تر از این شخصیت را نشان می‌دهد، و چاک گفت: 'Dick فکر می‌کند همه ساکنان دیر خنده‌دارند. او به هیچ‌یک از آن‌ها احترام نمی‌گذارد، و این همان مسیری است که Dick طی می‌کند.' همان‌طور که چاک ادامه داد: 'Dick که تو می‌شناسی خیلی مهربان است... برای این Dick موفق باشید.' دقیقاً چه کار دیك هالرون در دیر پیش از تأسیس Black Spot انجام می‌دهد کاملاً روشن نیست، اما چاک به این سوال هم پاسخ داد: 'Dick در دیر است چون Dick دچار اشتباهی بزرگ شده، و این حقیقت است. نمایش را خواهید دید و این را خواهید فهمید.' به گفتهٔ این بازیگر، این نسخه از هالرون با کشمکش‌های درونی روبه‌رو است و از شخصیت پرورنده‌ای که دَنی تورانس را در تجربهٔ هتل Overlook در 'The Shining' راهنمایی می‌کرد، فاصله زیادی دارد. همان‌طور که چاک گفت، این دیك جوان‌تر 'در مرحله‌ای است که رابطه‌ای متفاوت با درونِ خود و جهان معنویِ او دارد و بزرگ‌ترین ترسش از خودش است و از دست دادنِ کنترل.' با اینکه ترس یکی از مضامینِ اصلیِ 'It' است، منطقی است که هالرون نقشِ بزرگی در سریالِ پیش‌درآمد ایفا کند که این مضامین را هم از طریق Pennywise (با بازگشت بیل اسکارسگارد) و هم از طریق تنش‌های نژادی در دیر و ساکنان محلی که از ترس به عنوان ابزار ارعاب استفاده می‌کنند، بررسی کند. هالرون نمادِ نقطهٔ ورودیِ ایده‌آل برای کاوش این مفاهیم است. بنابراین، اگر موسچِتی‌ها او را از سری پیش‌درآمد کنار می‌گذاشتند، تعجب‌آورتر بود. اپیزود نخست در تاریخ 26 اکتبر 2025 از HBO پخش می‌شود.