

یک قاضی فدرال در اورگان به طور موقت مانع از اعزام گارد ملی توسط دولت ترامپ به پورتلند شده است. قاضی دادگاه منطقهای ایالات متحده کارین ایمِرگات این حکم را روز شنبه صادر کرد تا به شکایتی پاسخ دهد که توسط ایالت اورگان و شهر پورتلند مطرح شده بود و او حکم داد که این اعزام با هر دو قانون اساسی ایالات متحده و قانونی فدرال که اجرای قوانین داخلی توسط نیروهای نظامی را منع میکند، مغایرت دارد. وزارت دفاع اعلام کرده بود که ۲۰۰ نفر از گارد ملی اورگان را به مدت ۶۰ روز تحت کنترل فدرال قرار دهد تا از املاک فدرال در مکانهایی که اعتراضها در حال وقوع است یا احتمال وقوع آنها وجود دارد محافظت کند. ترامپ پیشتر شهر را «ویرانشده از جنگ» خواند و به وزیر دفاع پیت هگست فرمان داد تا نیروهایی را «برای پایان یافتن حکومت ترور فرقهای چپ افراطی در پورتلند یک بار برای همیشه» فراهم کند، بنا بر گفته کارولین لیوِت، سخنگوی کاخ سفید در جمعه. به گزارش نیوزویک، شنبه از طریق ایمیل با کاخ سفید برای اظهار نظر تماس گرفته شد. چرا این موضوع مهم است؟ قاضی ایمِرگات تأکید کرد که این پرونده به «ارتباط بین دولت فدرال و ایالتها، بین نیروهای نظامی و اجرای قوانین داخلی، و توازن قدرت بین شاخههای اجرایی، مقننه و قضایی دولت» مربوط میشود. این تصمیم دومین بار در چند ماه اخیر است که یک دادگاه فدرال استقرار گارد ملی ترامپ را ممنوع کرده است. ماه گذشته دادگاهی حکم داد که استقرار ۴۷۰۰ سرباز گارد ملی و تفنگداران دریایی در لسآنجلس غیرقانونی بوده است. این روند نشان میدهد که محدودیتهای قانونی احتمالی برای رویکرد رئیسجمهور در استقرار نیروها در شهرهای با رهبری دموکرات وجود دارد که شامل واشنگتن دی سی، شیکاگو و ممفیس نیز میشود. ترامپ همچنین دستور بازنگری در کمکهای فدرال به پورتلند داده است و کاخ سفید میگوید «ما به ایالاتی که هرج و مرج را مجاز میدانند بودجه نمیدهیم»، هر چند هیچ بودجه خاصی مشخص نشده است. رئیسجمهور بارها تهدید کرده است که بودجه فدرال را به عنوان مجازات برای مخالفان سیاسی متوقف خواهد کرد، با وجود اینکه چنین بودجهای از سوی کنگره تصویب شده است. چه چیزی باید دانست؟ ساختمان اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) در پورتلند، محل برگزاری اعتراضات شبانه پس از گشتهای اخراج گستردهتر تحت سیاستهای مهاجرتی ترامپ بوده است. با این حال قاضی ایمِرگات دریافت که تظاهرات در روزها و هفتههای منتهی به دستور ترامپ «کوچک و بدون رویداد» بودهاند. اعتراضات و درگیریهای گاه و بیگاه با نیروهای انتظامی به محدودهای یک بلوک در شهری با مساحتی حدود ۱۴۵ مایل مربع و جمعیتی ۶۳۶٬۰۰۰ نفر محدود بوده است. اغلب اعتراضات اخیر پیش از اعلام استقرار فقط چند ده نفر را جذب میکرد. در حالی که روسای جمهور معمولاً از احترام قابل توجهی برای فدرالیزه کردن نیروهای گارد ملی وقتی اجرای قوانین فدرال توسط نیروهای اجرای قانون عادی امکانپذیر نیست، برخورد میکنند، اما قاضی ایمِرگات این معیار را در پورتلند محقق ندید. او نوشت که شاکیان با موفقیت نشان دادند که اعتراضات به طور قابل توجهی خشونتآمیز یا مخرب نبودهاند و نتیجه گرفت که «تصمیم رئیسجمهور بیربط با واقعیتها بود.» اورگان شکایت را در ۲۸ سپتامبر مطرح کرد پس از اینکه فرماندار تینا کوتِک در گفتوگوی تلفنی ۱۰ دقیقهای نتوانست ترامپ را از لغو این استقرار متقاعد کند. این ایالت استدلال میکند که فرستادن ۲۰۰ سرباز گارد ملی برای نگهبانی از یک ساختمان واحد «موضوع امنیت عمومی نیست، بلکه نمایش سیاسی است.» مناقشه پس از آن که روزنامهنگار محافظهکار نیکولاس سورتور در جریان تظاهرات دستگیر و به رفتار اخلالگرانه متهم شد، تشدید شد. کاخ سفید این بازداشت را جزئی از «سری نگرانکننده» خواند و گفت دادگستری ایالات متحده در حال بررسی است که آیا این موضوع «تبعیض دیدگاهی» بوده است. اداره پلیس پورتلند گفت که «بازداشتها بر پایه رفتار مشاهدهشده و دلیل احتمالی است — نه تعلق سیاسی یا حضور عمومی.» نظرهای افراد: قاضی کارین ایمِرگات: « اینکه تصمیم بگیریم به آنچه قانون اساسی در این سه رابطه مأمور کرده است عمل کنیم، به ماهیت زندگی ما تحت حاکمیت قانون در ایالات متحده باز میگردد.» سخنگوی کاخ سفید کارولین لیوِت: «رئیسجمهور ترامپ این سلطنت ترور فرقهای راستگرا افراطی را در پورتلند برای همیشه پایان خواهد داد.» فرماندار اورگان تینا کوتک: «وقتی دیروز با رئیسجمهور صحبت کردم، به صراحت گفتم که در پورتلند یا هیچ شهر دیگری از ایالت ما شورش یا تهدیدی برای امنیت عمومی وجود ندارد که مداخله نظامی را لازم سازد.» دادستان کل اورگان دان ریفیلد روز جمعه در بیانیهای گفت: «اعزام ۲۰۰ سرباز گارد ملی برای نگهبانی از یک ساختمان واحد عادی نیست. آنچه میبینیم مربوط به امنیت عمومی نیست، بلکه نمایش سیاسی است.»