

ترانهٔ افتتاحیهٔ آلبوم The Life of a Showgirl از تیلور سویفت به شخصیت اُفیلیا از نمایشنامهٔ هملت اثر ویلیام شکسپیر اشاره میکند که با سرنوشتی تراژیک روبهرو است. بر پایهٔ اشعار ترانه، تیلور ممکن بود در اندوه غرق شود اگر عشقِ واقعیاش او را نجات نمیداد. «شنیدم که صدایت میکردی / روی میکروفون»، تیلور میخواند. «میخواهی مرا تنها ببینی.» به نظر میرسد این اشعار اشارهای است به این که تراویس کلسی در پادکست New Heights از ملاقات نکردن با او در Eras Tour انتقاد کرده است، که اینگونه آغاز رابطهشان بود. «من به خودم، تنها و با خودم وفادار بودم»؛ اشعار ادامه میدهند: «دقیقاً قبل از اینکه آسمانم را روشن کردی.» قبل از ملاقات با تراویس، تیلور تازه از جدایی از ماتِی هیلی بیرون آمده بود و در ژوئیهٔ ۲۰۲۳ خود را یکی از «دختران مستقل» معرفی کرده بود. اما پس از اینکه تراویس همان ماه به کنسورش در کانزاس سیتی رفت، جرقهها آغاز شد. اکنون نامزدِ تیلور حتی در بازیِ ایستر ایگِ او نیز حضور دارد و در اینستاگرام در ژوئیه با اشعار «سرنوستِ اُفیلیا» را طعنه میزند. («در این offseason ماجراجوییهایی داشتیم»، او با انتشار تصاویر با تیلور نوشت و افزود: «صد درصد.») این چگونه با ترانهٔ تیلور ارتباط دارد؟ خوب، همان طور که اشعار میگویند: «تو مرا از قبرم بیرون کشیدی و قلبم را از سرنوشتِ اُفیلیا نجات دادی / صد درصد.»