News - دو قربانی حمله به کنیسه منچستر ممکن است به‌طور تصادفی توسط پلیس شلیک شده باشند، نیرو می‌گوید.

گزارش‌ها نشان می‌دهد دو عضو از جامعهٔ یهودی که در حین حمله به کنیسه و در حالی که درِ ساختمان را محاصره کرده بودند، ممکن است از طریق درِ کنیسه به وسیلهٔ پلیسی که مظنون تروریست را از میان برداشته بود به ضرب گلوله کشته شده باشند. پلیس منچستر بزرگ اعلام کرده است که مأمورانِ مسلحی که برای پاسخ به حملهٔ تروریستی در حال وقوع وارد عمل شدند ممکن است ناخواسته یک قربانی بی‌گناه را کشته و قربانی دیگری را به دلیل نفوذ بیش از حدِ گلوله‌های هدفمند برای عاملِ جرم زخمی کرده باشند. روز پنج‌شنبه مردی که پلیس اکنون او را با عنوان «یک شهروند بریتانیایی با تبار سوریه» و با نام جهاد الشامی شناسایی کرده است با خودرو نمازگزاران بیرون از کنیسهٔ جماعت عبری هیاتون پارک در شمال منچستر برخورد کرد. الشامی ۳۵ ساله از خودرو پیاده شد و چاقویی برداشت که از آن برای حمله به دیگران، از جمله یک نگهبان امنیتی، استفاده کرد. نمازگزاران در این کنیسه از سوی مقامات به خاطر واکنش سریع برای بست و قفل کردن در ورودی ساختمان تحسین شدند و این امر باعث شد الشامی نتواند وارد شود. او در حالی بود که سعی داشت با چاقو از طریق پنجره ضربه بزند، و پلیس چند دقیقه بعد رسید. افسران از الشامی خواستند تسلیم شود اما او امتناع ورزید و در نتیجه به او شلیک شد. پس از اینکه سعی کرد بلند شود و با ترس از اینکه شاید جلیقه انفجاری به کار گرفته باشد، دوباره هدف گلوله قرار گرفت و این بار کشته شد. اما به نظر می‌رسد گلوله‌های شلیک‌شده توسط پلیس برای مهار مظنون تروریست یا از هدف عبور کرده‌اند یا به هدف برخورد نکرده‌اند و به طرفِ دیگرِ دیوارهای بیرونی کنیسه آسیب رسانده‌اند. رئیس کل پلیس منچستر بزرگ، سر استیفن واتسون، گفت: «شبِ گذشته از مشاورهٔ پزشک قانونی دفترِ وزارت کشور بهره بردیم تا پیش از انجام کالبدشکافی کامل که برای امروز برنامه‌ریزی شده است، بررسی‌های لازم انجام شود. پزشک قانونی وزارت کشور به‌طور موقتی اعلام کرده است که به نظر می‌رسد یکی از قربانیان فوتی دچار جراحت ناشی از شلیک گلوله بوده است.» برای توضیح اینکه الشامی سلاحی با خود نداشته و تنها افرادی که در صحنه از سلاح آتشین استفاده کرده‌اند، افسران پاسخگو بوده‌اند، این مقام ارشد اذعان کرد که آسیب‌ها به احتمال زیاد توسط پلیس ایجاد شده‌اند. او گفت: «بنابراین، مشروط به انجام بررسی‌های تشخیصی بیشتر، این جراحت ممکن است به‌طور تأسف‌آور نتیجه‌ای ناخواسته از اقدام فوریِ افسران من برای پایان دادن به این حملهٔ وحشیانه تلقی شود.» واتسون گفت یکی از سه زخمیِ غیرنظامیِ صحنه نیز با گلوله زخمی شده است. او گفت جراحت این فرد «خوش‌بختانه» تهدید کنندهٔ زندگی نیست و افزود: «گمان می‌رود هر دو قربانی پشت در کنیسه و در نزدیکی هم بوده‌اند، در حالی که نمازگزاران با شهامت از ورود مهاجم به داخل جلوگیری کردند.» همچنین در صبح جمعه پلیس منچستر نام قربانیان درگذشتهٔ حملهٔ صبح پنجشنبه را اعلام کرد: آدریان داولی، ۵۳ ساله و مل‌وین کراویتز، ۶۶ ساله، هر دو از اعضای جامعهٔ یهودی محلی بودند. سه نفر دیگر نیز در بیمارستان تحت درمان هستند و گفته می‌شود در وضعیت جدی به‌سر می‌برند. جزئیات بیشتری دربارهٔ حمله‌کننده جهاد الشامی منتشر می‌شود، نامِ کوچک او که واژه‌ای عربی-اسلامی با معنای بحث‌برانگیز است و نام خانوادگی‌اش به معنی «سوری» ترجمه می‌شود. الشامی بر اساس گزارش GB News به نظر می‌رسد در سوریه متولد شده و در کودکی به بریتانیا مهاجرت کرده و در سال ۲۰۰۶ تابعیت بریتانیایی گرفته است. همچنین گفته می‌شود مقامات مطمئن نیستند آیا جهاد الشامی نامِ تولد او بوده یا بعداً تغییر یافته است. دیلی تلگراف با تعدادی از همسایگان الشامی در خیابانی که پنج دقیقه با صحنهٔ حمله فاصله داشت گفت‌وگو کرده است. آنها گفتند او با مادرش در همان آدرس زندگی می‌کرده و طی پانزده سال گذشته نیز در همین خانه بوده و با ساکنان محله چندان ارتباطی نداشته است. یکی گفت: «او ده سال اینجا زندگی می‌کرده، بدون همسر یا فرزندی که دیده باشد. به نظر نمی‌رسید با کسی اینجا صحبت کند.» «من او را از تصاویرِ حمله‌کننده شناخته‌ام. خودروی کوچکِ او، کیا، را هم شناختم چون همیشه بیرون خانهٔ ما به‌طور بدی پارک می‌کرد. او را در حالی می‌دیدم که با پیژامه و کفش‌های بدون بند در اطراف می‌گشت و کیسهٔ خرید به دست داشت.» کُنتِر تروریسم—پلیسِ که تحقیقات را دیروز به عهده گرفت—اعلام کرده است که سه نفر را به ظن ارتکاب، آمادگی و تحریک اعمال تروریستی بازداشت کرده‌اند اما هنوز روشن نیست آیا الشامی به‌تنهایی عمل کرده یا بخشی از یک شبکه بوده است. آنها گفتند که الشامی پیش از این به پلیس یا سامانهٔ گزارش ضد افراط‌گرایی و برنامهٔ Prevent شناخته نشده بوده است. افسران در بیانیه‌ای گفتند که هنوز موفق به روشن کردن انگیزهٔ این مردِ سوریِ مهاجر برای حمله به این کنیسه نشده‌اند، اما در حال کار برای فهم آن هستند.